Benutzer:Christian/Benjamin von Persien

Aus Orthpedia
< Benutzer:Christian
Version vom 21. Dezember 2016, 20:31 Uhr von Christian (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „=Rumänisch = == Pătimirea Sfîntului Mucenic Veniamin diaconul == (13 octombrie) În zilele lui Gororan, împăratul perşilor, Veniamin, fiind diacon al Bi…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springenZur Suche springen

Rumänisch

Pătimirea Sfîntului Mucenic Veniamin diaconul

(13 octombrie)

În zilele lui Gororan, împăratul perşilor, Veniamin, fiind diacon al Bisericii lui Dumnezeu şi pe mulţi perşi şi eleni întorcîndu-i la cunoştinţa şi credinţa în Dumnezeu, a fost pîrît înaintea împăratului ca un făcător de rele. Pentru aceasta a fost bătut şi aruncat în temniţă. Doi ani a zăcut el în temniţă, cînd un sol al împăratului de la Roma a venit la împăratul perşilor şi, înştiinţîndu-se despre dînsul, l-a rugat pe împărat să-l elibereze pe Veniamin. Iar împăratul perşilor a răspuns că dacă Veniamin va renunţa de a mai învăţa pe magi creştinătatea, îl va elibera. Solul a răspuns: "Este drept, o, împărate, a se păzi poruncile tale". Veniamin după ce a auzit sfaturile solului, a zis: "Cu neputinţă este a nu împărtăşi şi pe alţii cu lumina dintru care eu m-am împărtăşit. Căci de cîtă muncă este vrednic acela ce ascunde talantul în pămînt, ne arată învăţătura Sfintelor Evanghelii în chip luminat". Dar dintru acestea necunoscînd împăratul nimic, a poruncit să-l elibereze pe dînsul. Iar Veniamin lucra iarăşi cele obişnuite. Pentru aceasta împăratul s-a mîniat şi, ascuţind douăzeci de trestii, i le-a înfipt sub unghiile mîinilor şi picioarelor. Dar, de vreme ce l-a văzut că socoteşte munca ca pe o jucărie, ascuţind altă trestie, i-a înfipt-o în pîntece, aducînd chinuri cumplite sfîntului. Iar după aceste chinuri, acea fiară fără de omenie a poruncit ca mucenicul să fie pus într-o ţeapă groasă, care avea peste tot noduri. Şi în felul acesta şi-a dat sufletul viteazul nevoitor.

În această zi se mai face pomenirea Sfîntului Mucenic Florentie, cel din Tesalonic, care după multe chinuri şi-a aflat sfîrşitul în foc.

Tot în această zi se mai face şi pomenirea cuviosului părintelui nostru Nichita Mărturisitorul, care mai întîi a fost patrician la împăratul Nichifor, şi la Stavrachie, fiul lui.

http://paginiortodoxe.tripod.com/vsoct/10-13-sf_veniamin_diaconul.html

Russisch

Abdas und Benjamin von Persien

Gedenktag: 31. März, 13. Oktober

Der hl. Benjamin war Diakon und wirkte als Missionar in seiner Heimat Persien zusammen mit dem hl. Abdas, Bischof von Persien, unter dem persischen Großkönig (Schahan Schah) Yazdegerd I. (401-402). Beide wurden dann verfolgt und im Jahre 418 (oder 402) gefangen genommen. Zuerst wurde der hl. Bischof Abdas gefoltert und enthauptet. Ihm folgten dann andere Märtyrer; sie wurden ebenfalls gefoltert und getötet. Besondere Qualen musste der hl. Benjamin erleiden; am Ende wurde er gepfählt.

http://orthpedia.de/index.php/Abdas_und_Benjamin_von_Persien

Deutsch

Benjamin von Persien

auch: Bejamin

Gedenktag katholisch: 31. März

Gedenktag orthodox: 30. März, 13. Oktober

Gedenktag armenisch: 24. März

liturgische Feier am Montag nach dem 1. Vorfastensonntag

Gedenktag syrisch-orthodox: 31. März

Name bedeutet: Sohn des Glücks (hebr.)

Diakon, Märtyrer * um 400 in Persien † 424 (?) in Persien

Benjamin war Diakon und wirkte als Missionar in seiner Heimat Persien. Er wurde deshalb 422 gefangen genommen, aber nach einem Jahr wieder freigelassen. Er wirkte dann weiter an der Verkündigung, wurde unter König Varanes wieder verfolgt und dann mit Spießen zu Tode gemartert.

Attribute: mit Dornen oder Dornenzweig

Quellen

  • Ekkart Sauser. In: Friedrich-Wilhelm Bautz †, Traugott Bautz (Hg.): Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, Bd. XVI, Herzberg 1999

https://www.heiligenlexikon.de/BiographienB/Benjamin_von_Persien.htm

Benjamin von Persien 2

Benjamin von Persien (* 400; † 424) ist ein christlicher Märtyrer.

Datei:Benjamin von Persien.jpg
Benjamin von Persien

Benjamin wurde in Persien geboren. Nachdem er in der christlichen Kirche zum Diakon geweiht wurde, begann er die Missionierung in seiner Heimat. Nachdem er 422–423 bereits deshalb in Haft genommen wurde, begann er nach seiner Freilassung erneut mit der Verkündung. Daraufhin ließ ihn der König Bahram V. festnehmen und unter Folter hinrichten. Die bei seiner Ermordung verwendeten Spieße führten dazu, dass Dornen bzw. Dornenzweige zu seinen Attributen gehören.

In der katholischen Kirche gilt der 31. März als sein Namenstag, in der orthodoxen Kirche hingegen der 30. März.

Literatur

Weblinks