Hiero-Neumärtyrer und Neumärtyrer von Batschka
Gedächtnis: 10. Januar (alter Stil) / 23. Januar (neuer Stil)
Vita folgt ...
Gebete
Troparion (8. Ton)
Den Glauben habt ihr nicht verlassen, noch das fromme serbische Geschlecht,sondern vor den Blutrichtern und Peinigern habt ihr euch wie Lämmer als Opfer dargebracht und in das Fundament der ewigen Wahrheit und Gerechtigkeit gelegt. Erniedrigungen, Qualen und das Feuer des Leidens ertragend, fandet ihr euer Ende in den Strömungen unter dem Eis der Theiß und der Donau. O heilige Hieromärtyrer und Märtyrer der Batschka, bittet für uns, die wir euer hochverherrlichtes Gedächtnis feiern.
Kondakion (2. Ton)
Mit eurem Blut habt ihr Felder, Dörfer, Flüsse und Städte getränkt, gleich euren Brüdern von Kosovo bis Jadovno; und euch alle hat der Herr angenommen und mit himmlischen Kränzen gekrönt. Darum verehren wir euer unschuldiges Leiden und bitten euch: stärkt uns Sünder durch Liebe und Vergebung, damit wir am letzten Tag den heilbringenden Ruf dessen hören, der euch verherrlicht hat: „Kommt herein ins Paradies, ihr Kinder der Unsterblichkeit!“
aus dem Serbischen übersetzt
