Neumärtyrer von Livno (Bosnien-Herzegowina)
Gedächtnis 17. / 30. Juli
Die Heiligen Neumärtyrer von Livno waren orthodoxe Christen – Männer, Frauen und Kinder – aus der Gegend um Livno in Bosnien, die während des Zweiten Weltkriegs in den Jahren 1941 bis 1943 durch das Ustascha-Regime des sogenannten Unabhängigen Staates Kroatien um ihres Glaubens willen gefangen genommen, gefoltert und getötet wurden. Sie wurden aus ihren Dörfern verschleppt, in Kirchen oder Karstgruben geworfen, verbrannt oder auf andere grausame Weise ermordet, weil sie sich weigerten, Christus zu verleugnen oder ihre Zugehörigkeit zur orthodoxen Kirche aufzugeben.
Unter ihnen befanden sich einfache Landarbeiter, Familienväter, Mütter, Kinder, Großeltern, aber auch Priester, wie Vater Sava Vujadinović aus dem Dorf Čelebić, der seinen Gemeindegliedern bis zuletzt mit dem Evangelium diente und mit ihnen das Martyrium teilte. Ihre letzte Zuflucht war das Gebet, und ihre Kraft kam aus dem gekreuzigten und auferstandenen Herrn.
Sie starben nicht mit Hass, sondern in der Hoffnung auf das ewige Leben. Ihre Gräber blieben oft unauffindbar, doch ihre Namen sind im Buch des Lebens eingeschrieben. Ihre Seele wohnt bei Gott, ihre Geduld und ihr Bekenntnis sind ein lebendiges Zeugnis für das Licht Christi, das in der Finsternis leuchtet.
Am 23. Mai 2022 wurden sie als Neumärtyrer durch die Synode der serbisch orthodoxen Kirche verherrlicht.
Gebete
Тропар (глас 8.)
Васкрсења Христовога најдивнији сведоци, велики страстотерпци ново-мученици ливањски страдање вас не устраши и од Бога не одвоји. Не жалећи своје живљење на земљи, задобисте живот у Царству Божијем. Невином жртвом венце славе задобисте и кроз огањ мучеништва сабору светих се прибројисте. Предивни у страдњу, велики исповедници љубави Божије молите за нас Христа Господа да се из јаме безнађа и греховне пропасти и ми обретемо у Његовом Царству љубави.
Troparion (8. Ton) - Übersetzung folgt!
Кондак (глас 4.)
Светитеља сабор радује се данас, радује се црква Христова невеста, небо се украси ликовима светих, што Христову веру смело исповедише, кончином мученичком задобише вечност. Са ливањских поља из крвавих јама дивна деца светитеља Саве са вером кренуше за Јагњетом Божијим које немо на заклање пође, да се с Њиме у вечности радују непрестаном славословљу Имена Божијег.
Kondakion (4. Ton) - Übersetzung folgt!