Gottesmutterikone von Tschirski und Pleskau: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
Die Ikone befand sich zuerst im Dorfe Tschersk (bei Pskow) und wurde verherrlicht. Durch die Hilfe, welche durch dasselbe im Jahre 1420 während einer Pest im Gebiet von Stadt Pskow erwiesen wurde, bei welcher Gelegenheit die Ikone vom Pskow'scheu Fürsten Feodor Alexandrowitsch nach Pskow gebracht und in der Dreifaltigkeitskathedrale aufgestellt wurde. Im Jahre 1470 wurde zum Andenken an diese Wunder eine besondere Kirche im Suamenski Nonnenkloster erbaut. | Die Ikone befand sich zuerst im Dorfe Tschersk (bei Pskow) und wurde verherrlicht. Durch die Hilfe, welche durch dasselbe im Jahre 1420 während einer Pest im Gebiet von Stadt Pskow erwiesen wurde, bei welcher Gelegenheit die Ikone vom Pskow'scheu Fürsten Feodor Alexandrowitsch nach Pskow gebracht und in der Dreifaltigkeitskathedrale aufgestellt wurde. Im Jahre 1470 wurde zum Andenken an diese Wunder eine besondere Kirche im Suamenski Nonnenkloster erbaut. | ||
= Gebete = | == Gebete == | ||
'''Troparion (4. Ton)''' | |||
Wir, deine Diener, die wir dich, allreinste Gottesgebärerin, als unüberwindliche Mauer und als Quelle von Wundern haben, überwinden die Anstürme der Feinde. Daher bitten wir dich: Schenke Frieden deiner Stadt und unseren Seelen großes Erbarmen. | Wir, deine Diener, die wir dich, allreinste Gottesgebärerin, als unüberwindliche Mauer und als Quelle von Wundern haben, überwinden die Anstürme der Feinde. Daher bitten wir dich: Schenke Frieden deiner Stadt und unseren Seelen großes Erbarmen. | ||
'''Kondakion (4. Ton)''' | |||
Wir, dein Volk, o Gottesgebärerin, feiern das Zeichen aus deinem heiligen Bild, womit du deiner Stadt den wunderbaren Sieg über die Feinde geschenkt hast. Daher rufen wir dir mit Glauben zu: „Sei gegrüßt, o Jungfrau, du Ruhm der Christen!“ | Wir, dein Volk, o Gottesgebärerin, feiern das Zeichen aus deinem heiligen Bild, womit du deiner Stadt den wunderbaren Sieg über die Feinde geschenkt hast. Daher rufen wir dir mit Glauben zu: „Sei gegrüßt, o Jungfrau, du Ruhm der Christen!“ | ||
Version vom 5. Juli 2021, 18:10 Uhr
oder "Tschirskaya-Pskovskaya"
Gedächtnis: 16. Juli
Die Ikone befand sich zuerst im Dorfe Tschersk (bei Pskow) und wurde verherrlicht. Durch die Hilfe, welche durch dasselbe im Jahre 1420 während einer Pest im Gebiet von Stadt Pskow erwiesen wurde, bei welcher Gelegenheit die Ikone vom Pskow'scheu Fürsten Feodor Alexandrowitsch nach Pskow gebracht und in der Dreifaltigkeitskathedrale aufgestellt wurde. Im Jahre 1470 wurde zum Andenken an diese Wunder eine besondere Kirche im Suamenski Nonnenkloster erbaut.
Gebete
Troparion (4. Ton)
Wir, deine Diener, die wir dich, allreinste Gottesgebärerin, als unüberwindliche Mauer und als Quelle von Wundern haben, überwinden die Anstürme der Feinde. Daher bitten wir dich: Schenke Frieden deiner Stadt und unseren Seelen großes Erbarmen.
Kondakion (4. Ton)
Wir, dein Volk, o Gottesgebärerin, feiern das Zeichen aus deinem heiligen Bild, womit du deiner Stadt den wunderbaren Sieg über die Feinde geschenkt hast. Daher rufen wir dir mit Glauben zu: „Sei gegrüßt, o Jungfrau, du Ruhm der Christen!“
Geographischer Hintergrund: de.wikipedia.org/wiki/Pskow
